Mediación IES Beatriu Civera. Bienvenidos

jueves, 5 de abril de 2018

Celebració del 8 de març

Dia de la dona


Tots els anys el 8 de març celebrem el Dia de la Dona.



 Enguany fèrem un acte conmemoratiu el divendres 9 de març a les 11:00h. Ho vam fer així,  un dia després, per a respectar la vaga feminista que hi havia convocada el 8 de març.

Continuàrem amb la línia de fer visible les dones en determinats sectors acadèmics i professionals. El curs passat ho vam fer amb l'esport, i aquest any amb la música i la ciència.



 Després de la visualització de dos vídeos, les alumnes van fer un rap, titolat Dona i Ciència, Pren Conciència.

Ací et deixem la lletra que van preparar amb Remigio Vara, coordinador d'Igualtat i Convivència del centre.

Després van fer un homenatge a les nostres professores  científiques i músiques !!!!





DONA I CIÈNCIA, PREN CONCIÈNCIA

Dona i ciència,
pren consciència…
Aquesta és la història
de la nostra absència,
de per què als llibres
no tenim presència.
I no em digueu
que és per inocència.
Ací uns exemples
d’eixa experiència.


Soy María la Hebrea,
famosa alquimista,
de todas las ciencias
lo mío fue la química.
Aunque no lo sepan,
todos me conocen:
soy la María del baño
de todos vuestros postres.
Flanes y natillas
no dan alegría
si no lo has hecho
al baño... María.

Dona i ciència,
pren consciència...

Yo soy Hipatia
de Alejandría,
gran matemática,
y tan buena científica
que hasta Amenábar
me hizo una película.
Inventé el planisferio
y también el astrolabio,
ese que en el laboratorio
usas a diario.
Por la ciencia di mi vida,
por la ciencia, mi pasión,
no torcieron mi brazo
política ni religión.

Dona i ciència,
pren consciència.

Jo sóc Marie Curie,
i no vull presumir,
l'únic ésser humà
amb dos Nobels a la mà.
Estudiant la radioactivitat,
descobrí radi i poloni.
I treballant amb el meu marit
portí al laboratori el matrimoni.
Doní classe a la universitat,
concretament a La Sorbona,
primera vegada que allà
feren catedràtica a una dona.

Dona i ciència,
pren conciència…

Yo soy Mary Anning,
paleontóloga autodidacta,
los fósiles de reptiles
para mí son como de casa.
Con mis investigaciones
descubrí varios dinosaurios,
esos que Steven Spilberg
sacó en Parque Jurásico.
Mis hallazgos publicaron
sin citar mi nombre.
Ya sabéis mi pecado:
ser mujer en un mundo de hombres.

Dona i ciència,
pren conciència…

Maria José, Laura, Bárbara, Ana, Rosa, Marisol, Carmen, Lorena, Luisa, Carmen, Rocío...

I ara ja sabeu
el que vos espera...
En femení la ciència
al Beatriu Civera.


Per si ho vols sentir amb més ritme, ací et deixem el vídeo: